Header

Travaux sur les ponts

Nettoyer, contrôler et réparer

Les charpentiers et menuisiers de la ville de Lucerne donnent le meilleur d’eux-mêmes pour leurs ponts en bois – un reportage en images.

Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000270_5-Bearbeitet_web-1

Près de 300 mètres à passer à l’aspirateur

Les ouvriers d’entretien de la ville de Lucerne montrent ce qu’ils accomplissent pour la préservation des ponts en bois.

L’ambiance est aussi ordonnée que le pont après le travail accompli. Les quatre artisans sont motivés. Sols, murs, recoins et pignons : chaque angle est nettoyé et contrôlé sur le pont de la Chapelle, long de 205 mètres, et sur le pont Spreuer, long de 81 mètres. L’équipe met une semaine pour un nettoyage complet par pont. Deux travaillent au sol, deux sur l’échafaudage. Une plaisanterie par-ci, une courte conversation avec un passant par-là.

« Beaucoup nous disent ‹ Merci › pour ce que nous faisons ici », explique Ruedi Rohrer. « C’est agréable de recevoir cette reconnaissance. » Cela plaît aussi à Livio Thalmann, qui travaille habituellement à l’inspection des routes. Il adore nettoyer les ponts en bois avec l’équipe du service des charpentiers : « J’aime le travail et l’ambiance ici. »

Les travaux réguliers sur les ponts en bois

Quotidiennement

Nettoyage grossier des ponts

Tous les 5 à 14 jours

Arrosage des bacs à fleurs

Semestriellement

Nettoyage complet des sols, pignons et murs

Semestriellement

Remplacement des planches endommagées

Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001761_26-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000373_9-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001862_33-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000266_4-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001800_28-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000466_10-Bearbeitet_web-1400×953

« Les confettis, c’est le pire, surtout quand ils deviennent mouillés. Ils restent coincés dans toutes les fissures. » Markus Sigrist, chef de projet, service des travaux publics de la ville de Lucerne

« J’ai déjà avalé une araignée par accident. Depuis, j’essaie de fermer la bouche à temps. » Ruedi Rohrer, charpentier à la ville de Lucerne, travaille toujours avec humour.

« J’aime l’ambiance sur les ponts en bois. » Livio Thalmann, agent des routes de la ville de Lucerne, est concentré sur son travail.

« Nous essayons de gêner le moins possible les passants. Nous faisons particulièrement attention aux câbles et aux tuyaux d’aspirateur pour que personne ne trébuche. » Rainer Kersting, menuisier de la ville de Lucerne

Malgré les travaux d’entretien, le passage pour les piétons doit toujours rester assuré.

Équipe d’entretien motivée (de gauche à droite) : Rainer Kersting, Ruedi Rohrer, Livio Thalmann et Stefan Kämpf.

Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000244_2-Bearbeitet_web-e1554224048741-1000×722
Gribouillé et immortalisé : le vandalisme est un problème sérieux et se reproduit malgré la vidéosurveillance. Le bois ne doit pas être poncé. Les spécialistes de l’entretien nettoient les traces autant que possible avec des produits doux.
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1000220_1-Bearbeitet_web-e1554224075428-600×583
« Je vis ici, ce sont nos ponts, et je trouve agréable de prendre soin d’eux. » Rainer Kersting, menuisier, ville de Lucerne

Deux fois par an…

… des travaux d’entretien et des contrôles sont effectués sur les piliers, les poutres et les planchers des ponts.

Nettoyage sans eau

Quand les ouvriers commencent à 6 h du matin, les ponts sont encore presque déserts. Ils remplacent d’abord le bois endommagé des planchers. À 9 h commence le nettoyage proprement dit. Sans eau, uniquement à l’aspirateur, les quatre hommes retirent confettis, poussière et toiles d’araignée des interstices. Deux d’entre eux portent un aspirateur à batterie lourd, fixé comme un sac à dos. « Huit heures d’aspiration d’affilée, là, tu sais ce que tu as fait », dit Rohrer en riant. « Parfois, je passe encore l’aspirateur en dormant. »

J’aime vraiment ce travail. C’est agréable de voir le pont briller à nouveau après notre passage.

Rainer Kersting, menuisier de la ville de Lucerne

Beaucoup d’aides et un secret

Les zones les plus délicates des ponts en bois se situent au niveau de la surface de l’eau. Là, le courant, les herbes aquatiques et le niveau d’eau variable agissent sur les piliers du pont. C’est pourquoi ceux-ci sont régulièrement contrôlés par des experts. « Nous mesurons si l’écart entre le pont et le pilier a changé », explique l’ingénieur en construction bois Beat Studhalter. Lui et son collègue documentent les détails par la photographie et inscrivent les éventuels changements et zones à risque sur un plan général. « Ainsi, nous voyons d’un coup d’œil quelles parties doivent être rénovées en priorité. »

En 2015, le toit du pont de la Chapelle avec ses tuiles alsaciennes (en queue de castor) et ses bardeaux a dû être refait. Le couvreur Ivo Fuchs se souvient : « C’était très excitant pour moi de recouvrir de nouveau ce bâtiment historique. » Le pont de la Chapelle renferme pour lui un secret particulier : caché dans une boule au sommet du toit nord. Là, les générations futures découvriront un jour son nom et ceux de ses collègues couvreurs et se demanderont tout ce que faisaient autrefois les artisans…

Semestriellement

Contrôle du pont depuis un bateau

Semestriellement

Contrôle et nettoyage des tableaux triangulaires

Tous les 2 à 3 ans

Les plongeurs inspectent les piliers du pont sous l’eau

Tous les 3 à 5 ans

Les piliers endommagés sont rénovés, la prochaine fois probablement en 2022

Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001467_11-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001505_14-Bearbeitet_web-e1554227628796-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001534_16-Bearbeitet_web-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001577_19-Bearbeitet_web-e1554223719977-1400×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001632_20-Bearbeitet_web-e1554226558435-1333×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001740_24-Bearbeitet_web-e1554227091353-1275×953
Kapellbrücke-Reinigung-LuzernL1001709_23-Bearbeitet_web-1400×953

Les piliers, poutres et planchers des ponts sont contrôlés depuis un bateau.

Préparatifs pour la prochaine rénovation du portail sud : les ingénieurs en construction bois enregistrent l’état de chaque élément dans un plan général et par photographies.

« À chaque intervention, nous améliorons l’état du pont. C’est rassurant. » L’ingénieur en construction bois Beat Studhalter mesure si l’écart entre le pont et les piliers a changé.

Rien n’échappe aux yeux aguerris (de gauche à droite) : Beat Studhalter, ingénieur en construction bois ; Ruedi Rohrer, charpentier de la ville de Lucerne ; Lukas von Rickenbach, ingénieur en construction bois.

Ruedi Rohrer enlève les herbes aquatiques autour des piliers. Le courant exerce sur les supports une pression indésirable via ces herbes.

Il y a quelques années, le couvreur Ivo Fuchs a contrôlé et remplacé les tuiles et bardeaux du pont de la Chapelle.

Y a-t-il un plus beau lieu de travail ? Le couvreur Ivo Fuchs « flotte » au-dessus du pont de la Chapelle.